Афиша
Банкеты в «X-land» парке со скидкой /i/arrow_dark.gif
 
12 - 25 января история любви старлетки, которая подает кофе кинозвездам, и фанатичного джазового музыканта /i/arrow_dark.gif
 
22 января Премьера спектакля, П.Бомарше /i/arrow_dark.gif
 
22 января Праздничный концерт, посвященный Дню студента /i/arrow_dark.gif
 




АНОНСЫ

Незнание иностранных языков – препятствие для бизнеса?

01:12 30.12.2011 | Просмотры:

На правах рекламы

В нашем мире столько всего нового, интересного и неизведанного, что глаза просто разбегаются! Кроме того, бизнес- и сайенс-сфера активно развиваются, что поспособствовало образованию тесного интернационального сотрудничества. Для многих компаний и государств – это уникальный шанс привнести в нашу жизнь много нового, полезного и необходимо. В свою очередь, мировые связи требуют определенных навыков не только в профессиональной деятельности, но и в знании языков. Безусловно, многие из нас владеют парой-тройкой вариантов разговорного иностранного языка, но, увы, этого не всегда достаточно.

Для ведения бизнес-переписки обязательно необходимо правильно осуществлять перевод договоров. К сожалению, дословно перевести их будет не всегда корректно, т.к. текст будет иметь абсолютно другой вид. Поэтому здесь справиться самостоятельно довольно сложно, так что лучше прибегнуть к помощи профессионалов, которые знают свое дело.

Во-первых, опытные переводчики досконально разбираются в ведении деловой переписки. Во-вторых, они качественно выполняют свою работу, что гарантирует вам правильное ведение дела. Если у вас нет возможности самостоятельно осуществлять перевод договоров или вы не можете нанять переводчика на постоянной основе, то не переживайте.

Можно обратиться в специализированное бюро переводов. Москва является одним из лидирующих городов России, где расположено наибольшее количество квалифицированных переводчиков. К слову, это совсем неудивительно, потому что именно здесь сосредоточено много бизнес-ресурсов и научных центров. Иностранцы со всех уголков мира открывают в Москве филиалы своих корпораций, предприятий и крупных производств, которым необходимо наладить тесное сотрудничество с отечественными компаниями.

Российские бизнесмены прекрасно осведомлены о том, что от максимально выгодного заключения договора зависит будущее их дела. Поэтому при ведении переговоров предпочитают обращаться в бюро переводов. Москва хоть и является развитым городом, где каждый второй офисный работник владеет минимум одним иностранным языком, но, к сожалению, их багажа знаний в серьезном деле зачастую мало. Лучше перестраховаться и сохранить тем самым часть своих средств, потому как неизвестно, сколько вы потеряете при неправильном переводе документов. Лучше сотрудничать с проверенными бюро переводов, которые быстро и качественно выполнят свою работу.







 
 


Комментарии
Добавить отзыв
Прислать новость

Комментарии

Комментариев пока что нет. Вы можете стать первым.


 
 
Форум
Добро пожаловать! Флудилка обо всем. (329)

Международный коллектив психологов ... палочка

Про кота (9094)

палочка

Остановим передачу Исаакиевского собора в ведение РПЦ (63)

кстати, вот присталали из фейсбука.... gosha

Акция от Магазина AvtoTO (26)

Теперь в наличии масла IDEMITSU и N... vin

ЖКХ. ОДН. ЯНВАРЬ 2017. (5)

Оплата работ по управлению жилыми д... Tedo Shizeda

Дубна (132)

Staropramen

Зима (108)

Да , это тоже Зима ) Staropramen

Дикие откровения похитительницы младенца Матвея (65)

Что и требовалось доказать. Сплошны... Maxim

У кого что играло? (648)

[video=320,240:2l8vime5]https://www... Будь здоров

Верну Богу-Отцу его жену Ашеру (9)

Господа, вышлите к товарищу санитар... Мат Шахук

Автосервис "Колесо" в Дмитрове и не только (8)

Точно так. Один мастер поменяет све... MEV

где в дмитрове можно купить? (2565)

Где купить такую футболку? палочка

"Молодой Папа" (3)

Посмотрела первую серию. Фильм неод... shiseido

Где Вы "сидите" в интернете? (9)

Там не мост, а мостище будет 8) 2км... Васисуалий

Сколько стоит ремонт в Дмитрове? (19)

А ничё, что стояки общедомовое иму... Maxim


 
 

/i/s.gif


 


 
Последние объявления

повар от 28т

Ресторан пиццерия объявляет набор на повара...

Требуется Су-Шеф

В ресторан пиццерия открыта вакансия на...

Сдам 2-х комнатную квартиру...

Цена: 25 000

Квартира сдаётся на длительный срок. Есть...

Камины ремонт и установка

Качественный ремонт и установка каминов...

Сборка мебели

Сборка мебели быстро и качественно.

Ремонт и отделка квартир частично...

Выполняем ремонтно-отделочные работы любой...

Монтаж сайдинга. Короед. Низкие...

• монтаж сайдинга. • утепление фасада...

Строительство, реконструкция...

Бригада Дмитровских строителей выполнят...

Дизайн интерьера

Наша компания гарантирует высокие стандарты...

Супружеская пара снимет квартиру...

Супружеская пара снимет квартиру в Дмитрове...

Квартира в Дмитрове. Без мебели...

Квартира в Дмитрове. Без мебели. Ремонт...

Сдаю 2х комн.квартиру, ул. Космонавтов

Сдаю 2х комн.квартиру, ул. Космонавтов Мебель...

3х комн.квартира в Дмитрове

3х комн.квартира в Дмитрове Комнаты изолированные...

Сдаю 1 комн.квартиру, ул. Сиреневая...

Сдаю 1 комн.квартиру, ул. Сиреневая. Новостройка...

Сдаю 2х комн.квартиру в Яхроме...

Сдаю 2х комн.квартиру в Яхроме. Недорого Комнаты...


 



Яндекс.Метрика